sexta-feira, 18 de maio de 2012

THOUGHT OF THE WEEK - PENSAMENTO DA SEMANA

In the past, the gender issue was a matter of subordination (women subordinate to men).
Today, the gender issue is a source of conflict (women versus men).
What needs to happen in the future: a deep and sincere partnership between women and men, for the development of both, respecting our differences!

*

No passado, a questão de gênero foi uma questão de subordinação (mulheres subordinadas aos homens).
Hoje, a questão de gênero é uma fonte de conflito (mulheres versus homens).
O que precisa acontecer no futuro: uma parceria profunda e sincera entre homens e mulheres, para o desenvolvimento de ambos, respeitando nossas diferenças!





Tádzio Nanan

Nenhum comentário: