domingo, 19 de agosto de 2012

WOODYANAS - por Tádzio Nanan


Homo sapiens?
Homo sapiens sapiens??
Are you kidding me?
You will never know a wise man on this side of the universe!
Homo sapiens?
Homo sapiens sapiens??
Você está curtindo com a minha cara!!
Você nunca conhecerá um homem sábio neste rincão do universo!


*


Life is so unfair!
There are many ways to die, and only one way to live:
keep breathing!
A vida é tão injusta!
Há tantas maneiras de morrer, e apenas uma maneira de viver:
continuar respirando!


*


Calm down, buddy.
A joke is just a joke!
Or not ...
Acalme-se, amigo.
Uma piada é só uma piada!
Ou não ...




Nenhum comentário: