sábado, 14 de abril de 2012

THOUGHTS OF THE WEEK - PENSAMENTOS DA SEMANA

Love is for the brave.
The rest of us hate!

O amor é para os corajosos.
O resto de nós odiamos!

*

Love is a learning process.
And hate is a consequence and result of human life.
Because of this, the message of Jesus is the most important lesson of history.
Because of this, the message of Jesus is a lesson that we will never learn.

O amor é um aprendizado.
E o ódio é uma consequência e resultado da vida humana.
Por causa disso, a mensagem de Jesus é a lição mais importante da História.
Por causa disso, a mensagem de Jesus é uma lição que nunca seremos capazes de aprender.


*

For those who have dreams...
What does money mean?
Almost nothing!
What do material goods mean?
Almost nothing!

Para quem tem sonhos ...
O que o dinheiro significa?
Quase nada!
O que bens materiais significam?
Quase nada!

*

Money is good? Yes!
Money saves? No!
Love is good? Yes!
Love saves? No!
Talent is good? Yes!
Talent saves? No!
God is good? Yes!
God saves? No!
As you can see, nothing can save us!
We comrades have no salvation!

Dinheiro é bom? Sim!
Dinheiro salva? Não!
O amor é bom? Sim!
O amor salva? Não!
Talento é bom? Sim!
Talento salva? Não!
Deus é bom? Sim!
Deus salva? Não!
Como vocês podem ver, nada pode nos salvar!
Nós, companheiros, não temos salvação!





Tádzio Nanan

Nenhum comentário: