Enjoy life is to meet all our needs and desires.
Endlessly, repeatedly, desperately.
Satisfy our vanity, our ego, our hunger and thirst (for things, for people, for love and immortality).
Endlessly, repeatedly, desperately.
But wisdom is to follow the opposite way!
Aproveitar a vida é satisfazer todas as nossas necessidades e desejos.
Infinitamente, recorrentemente, desesperadamente.
Satisfazer nossa vaidade, nosso ego, nossa fome e sede (de coisas, de pessoas, de amor e imortalidade) .
Infinitamente, recorrentemente, desesperadamente.
Mas sabedoria é seguir o caminho contrário!
*
At least half of every great warrior is pure love!
He kills because he loves!
He kills in the name of love!
Only cowards kill because they hate.
Pelo menos metade de cada grande guerreiro é puro amor!
Ele mata porque ama!
Ele mata em nome do amor!
Somente os covardes matam porque odeiam.
*
My face?
I have the face of your incomprehension!
My name?
Ask your fear – it has already invented many names for me!
The place where I live? The place where I belong?
I live in your discomfort, I belong to your doubt!
Meu rosto?
Eu tenho o rosto da sua incompreensão!
Meu nome?
Pergunte ao seu medo - ele já inventou vários nomes para mim!
O lugar onde moro? O lugar a que pertenço?
Eu moro em seu desconforto, eu pertenço à sua dúvida!
Tádzio Nanan
Imperativo categórico: Age de tal forma a maximizar as liberdades e o bem-estar da tua geração, bem como das gerações futuras (Tádzio Nanan)
Nenhum comentário:
Postar um comentário